12/5/10

I lived on the moon

¡Viva el post rock!


Autor: Kwoon
Canción: I lived on the moon







Dear little lad,
Here is the story of my life
I lived on the moon
I lived on the moon

Grey flying snakes along
The mountains of destiny while
The three tailed monkeys
Were drawing the stars

Light from the sun
And I hide myself
on the dark side
Alone...

I've run so far
To find my way
Then I dream again
Alone...

Dear little boy, listen
To the voices of your soul
It showed you the way
Of silence and peace

Follow your thoughts and fly
Choosing all the things you desire
Giant waves, fireflies...

Your dreams will be your only shell
Your secrets,
your hiding place,
my son...

Don't let them try
to crush your brain
Let you go far...
my son.

4 comentarios:

V a v o dijo...

Me has tenido aprox media hora escuchando viendo traduciendo y hostigando a todos mis contactos con la canción. Muy buena.

(la música en la parte en que la plantita rompe a ascender con el niño, es es escarapelante!)

M dijo...

escarapelante?¿? vas a tener que iluminarme que no se que significa...

V a v o dijo...

Cierto no es asi que digamos deducible y al parecer se trata de un peruanismo. Viene a ser algo asi como poner la piel o la carne de gallina. Esa sensacion que se produce cuando un estimulo luego por pasar por el alma repercute fisicamente.

M dijo...

muchas gracias por iluminarme...